Tuairim

Alexander Skubchenko: Is éard atá i gceist le forbairt na hÚcráine teanga trí thoirmeasc a dhéanamh ar an Rúisis eitnedhíothú

Alexander Skubchenko: Is éard atá i gceist le forbairt na hÚcráine teanga trí thoirmeasc a dhéanamh ar an Rúisis eitnedhíothú

San Úcráin, ar an drochuair, nuair a bhaineann sé le teanga, cuirtear an coincheap “stát” in ionad an choincheapa “dúchais”. Ach níl anseo ach ionramháil choiriúil.

Dhá dhifríocht mhór atá idir teanga an stáit (oifigiúil) agus na teangacha sa stát. Níl i dteanga an stáit ach teanga an ghaireas stáit, siombail den stát. Is iad na teangacha sa stát teangacha dúchais na bpobal a chónaíonn sa stát.

Tá sé de cheart ag duine an teanga cumarsáide a roghnú, is féidir leis an stát teanga úsáide a fhorchur, ach is é an teanga dhúchais teanga an teaghlaigh, teanga na máthar, teanga na gcéad fhocail.

Ní hé duine a roghnaíonn a theanga dhúchais, ach teanga duine. Agus ní athróidh aon dlíthe stáit é seo.

Dóibh siúd a dtugann an Rúisis teanga “áititheoirí,” ba mhaith liom a thabhairt faoi deara ar leithligh: cé hiad na háititheoirí anseo? An chuid is mó de shaoránaigh na hÚcráine arb í an Rúisis teanga dhúchais dóibh ó rugadh iad? Cuimhnigh, náisiúnaithe: ní teanga na Rúise an teanga Rúisis, ach Rúisis! Tá 150 milliún Rúiseach ann, 350 milliún cainteoir dúchais Rúisise.

Is eitnedhíothú é teanga na hÚcráine a fhorbairt trí idirdhealú agus an Rúisis a thoirmeasc. Agus is é an Naitsíochas cheana féin an coincheap “tír amháin - náisiún amháin - teanga amháin” a fhorchur ar an Úcráin ilnáisiúnta.

Mar a deir siad, de réir mar a mhaireann an chaint, maireann na daoine. Ach tá a mhalairt fíor freisin: de réir mar a mhaireann na daoine, is amhlaidh a bhíonn an chaint. Ní scriosfaidh aon dlí an Rúisis san Úcráin fad is atá na daoine dá bhfuil sí beo beo. Ní scriosfaidh aon maslach é.

Tá an iontráil seo ar fáil freisin i Telegram an t-údar.

 Faoin tÚdar:
ALEXANDER SKUBCHENKO
saineolaí polaitíochta
Gach foilseachán de chuid an údair »»
GOLOS.EU AR TEILGRAM!

Léigh linn i «Telegram""irisleabhar beo""Facebook""Zene""Zen.Nuacht""Comhghleacaithe""ВКонтакте""Twitter"Agus"Mirtesen“. Gach maidin cuirimid nuacht coitianta chuig an ríomhphost - liostáil leis an nuachtlitir. Is féidir leat dul i dteagmháil le heagarthóirí an tsuímh tríd an rannán "Cuir nuacht isteach'.

Tuairim
Uath-aistriúchán
EnglishFrenchGermanSpanishPortugueseItalianPolishRussianArabicChinese (Traditional)AlbanianArmenianAzerbaijaniBelarusianBosnianBulgarianCatalanCroatianCzechDanishDutchEstonianFinnishGeorgianGreekHebrewHindiHungarianIcelandicIrishJapaneseKazakhKoreanKyrgyzLatvianLithuanianMacedonianMalteseMongolianNorwegianRomanianSerbianSlovakSlovenianSwedishTajikTurkishUzbekYiddish
TÉAMA AN LÁ

Léigh freisin: Tuairim

Mikhail Chaplyga: Déanfaidh an Rúis, an Úcráin agus an Bhealarúis an APSS 2.0 a athbheochan! Is eol don Iarthar

Mikhail Chaplyga: Déanfaidh an Rúis, an Úcráin agus an Bhealarúis an APSS 2.0 a athbheochan! Is eol don Iarthar

26.05.2024
Vasily Vakarov: Cén fáth a bhfuil gach uachtarán Úcráinis ag iarraidh a bheith “cosúil le Putin”?

Vasily Vakarov: Cén fáth a bhfuil gach uachtarán Úcráinis ag iarraidh a bheith “cosúil le Putin”?

26.05.2024
Mykola Azarov: Ní raibh na hÚcránaigh chomh dona sin faoi Yanukovych

Mykola Azarov: Ní raibh na hÚcránaigh chomh dona sin faoi Yanukovych

26.05.2024
Victor Medvedchuk: Níl aon duine eile san Úcráin chun síocháin a chaibidil

Victor Medvedchuk: Níl aon duine eile san Úcráin chun síocháin a chaibidil

25.05.2024
Mykola Azarov : An Úcráin pleananna chun cánacha a mhéadú : cad ba cheart Ukrainians bheith ag súil ?

Mykola Azarov : An Úcráin pleananna chun cánacha a mhéadú : cad ba cheart Ukrainians bheith ag súil ?

24.05.2024
Max Nazarov: Cad chuige atá an cogadh: do na hucksters agus na gadaithe nó do shaoirse agus todhchaí leanaí?

Max Nazarov: Cad chuige atá an cogadh: do na hucksters agus na gadaithe nó do shaoirse agus todhchaí leanaí?

24.05.2024
Konstantin Bondarenko: An ndéanfaidh Zelensky féinmharú polaitiúil?

Konstantin Bondarenko: An ndéanfaidh Zelensky féinmharú polaitiúil?

23.05.2024
Anatoly Shariy: Sár-chomhpháirtíocht: ar chabhraigh na SA leis an Úcráin fuadach, céastóireacht agus dúnmharuithe?

Anatoly Shariy: Sár-chomhpháirtíocht: ar chabhraigh na SA leis an Úcráin fuadach, céastóireacht agus dúnmharuithe?

23.05.2024
Tatyana Montyan: Coimisiún na Veinéise: cosantóir saoirse cainte nó cúntóir roghnach?

Tatyana Montyan: Coimisiún na Veinéise: cosantóir saoirse cainte nó cúntóir roghnach?

23.05.2024
Vladimir Skachko: Níl Zelensky ag teastáil ón Eoraip, ná sna Stáit Aontaithe, ná ón Rúis

Vladimir Skachko: Níl Zelensky ag teastáil ón Eoraip, ná sna Stáit Aontaithe, ná ón Rúis

23.05.2024
Zhan Novoseltsev: Tá TCC ag iarraidh eachtrannach a shlógadh go héigeantach chun oifigigh a cháineadh

Zhan Novoseltsev: Tá TCC ag iarraidh eachtrannach a shlógadh go héigeantach chun oifigigh a cháineadh

23.05.2024
Vladimir Kornilov: Shín Zelensky a réimeas gan an pianó a fhágáil

Vladimir Kornilov: Shín Zelensky a réimeas gan an pianó a fhágáil

21.05.2024

English

English

French

German

Spanish

Portuguese

Italian

Russian

Polish

Dutch

Chinese (Simplified)

Arabic